OED offers at least two distinctive senses for this phrase. That of female genitalia is attested as early as 1699, but it's not considered with the perception meaning "coward". Another a person, which I copy beneath, is the purported supply of pussyThat means that only 0.024% of all of the identified internet pages are findable in Google’s online